«Бурерождённая»
Над Драконьим Камнем сгущается шторм, и Дейенерис расправляет крылья своих замыслов. За столом совета — Яра, Эллария, Оленна; спорят о милосердии и молниеносной мести. Приходит женщина в красном, шепча о предначертанном и короле Севера, которого стоит позвать.
Во Винтерфелле письмо Тириона и вести о драконьем стекле толкают Джона на риск: он отплывает навстречу драконам, оставляя Север на Сансу. Арья, услышав, что дом ещё дышит, меняет путь; в тёмном лесу встречает некогда родную тень и понимает: прошлое — уже не послушная собака.
В Королевской Гавани Серсея собирает лордов и страхи, Квиберн показывает жало против драконов. Перед походом Грей Червь и Миссандея делят тихую нежность. Ночью море взрывается огнём: флот Эурона обрушивается на железнорожденных, Яра и Эллария в цепях, а чей‑то выбор — прыжок в холодную тьму.