«Валар Дохаэрис»
Север стонет под ледяным ветром. Обессиленный Сэм бредет от Белых Ходоков, а Джон Сноу шагает за Стену — не пленник, а гость среди одичалых. Перед Тормундом и королём-за-Стеной он выбирает роль, в которой цена ошибки — жизнь: чтобы выжить, нужно служить.
В Королевской Гавани раны ещё дымятся после Черноводной. Тирион требует признания, но встречает ледяную невозмутимость Тайвина. Серсея приглядывается к Маргери, которая одной улыбкой покоряет улицы — и расставляет сети в игре за сердца и короны.
Давос, чудом спасшийся, бросает вызов пламени Мелисандры и платит тюрьмой. За Узким морем Дейенерис доплывает до Астапора, где строят Безупречных из боли и послушания. На неё уже нацелено чародейство, но вмешательство седовласого рыцаря — Барристана Селми — меняет расклад. Робб находит Харренхол заваленным мёртвыми. «Валар Дохаэрис»: у каждого своя служба — мечу, короне или судьбе.