«Теперь его дозор окончен»
В Королевской Гавани шепоты становятся оружием: Варис, играя в долгую, вскрывает старые тайны и ткёт новые союзы — с Оленной, с Тирионом; Санса мечтает о спасении, но сети Литтлфингера стягиваются всё туже.
За Стеной холод острее стали. В логове Крастера голод и ярость рождают мятеж: клятвы рвутся, кровь хлещет на снег, и дозор лорда-командующего Мормонта действительно окончен. Сэм, впервые найдя в себе смелость, уводит Лилли и её сына в мрак леса.
На дорогах войны Джейме, лишённый мечевой руки, крошится под тяжестью унижения, а Бриенна держит его на краю — словом, упрямством и честью. Теон доверяется «спасителю» и вновь оказывается в ловушке — игра палача только началась.
В Астапоре Дейенерис меняет дракона на слуг войны — чтобы вернуть себе и им свободу. Одним словом на валирийском она обращает клинки Безупречных против их хозяев. Пепел поднимается ветром, цепи падают на песок, и рождённая бурей уходит из города во главе армии свободных.