«Черноводная»
Ночь опускается на Королевскую Гавань, и тяжелые барабаны войны глушат шепот улиц. Флот Станниса скользит по заливу, как темная стрела, а на стенах сомкнулись зубцы и страх. Ветер несет соль, дым и обещание кровавой жатвы.
Тирион берет на себя оборону, вооружая город хитростью. Одна искра — и Черноводная вспыхивает зеленым адом: море горит, дерево и железо вопят. На бастионах грохочут катапульты, щиты трещат, мечи стонут. Пес отворачивается от огня, а солдаты колеблются — и он ведет их в пролом, выбирая стезю, что длиннее меча: смелость.
В Красном Замке Серсея наливает вино, крушит надежды и испытует Сансу, пока молитвы тонут в звоне стали. Когда кажется, что ночь проглотит город, заря приносит другие знамена — и исход решает внезапный удар. Черноводная стихает, оставляя после себя пепел, шепот победителей и цену, которую предстоит заплатить.